- автор першої фонетичної абетки української мови, яка лежить в основі сучасного українського правопису;
- був першим науковцем, який почав писати українською ;
- першим переклав українською “Біблію”;
- перший автор україномовного історичного роману «Чорна рада»;
- знав 10 мов;
- перший переклав українською мовою твори Ґете, Гейне, Байрона, Шіллера, Шекспіра;
-усі твори європейських поетів, у перекладі Куліша, увійшли до збірки «Поетична Кобза»?
Пантелеймону Кулішу - 205
7 серпня – 205 років від дня народження Пантелеймона Куліша, українського письменника, фольклориста, етнографа, мовознавця, перекладача.
А ви знали, що Пантелеймон Куліш: