"Далекий простір" Ярослава Мельника (Харків, "Клуб сімейного дозвілля", 2013) і "Хто зробить сніг" Мар'яни і Тараса Прохаськів (Львів, Видавництво Старого Лева, 2013) стали переможцями конкурсу "Книга року BBC – 2013" та "Дитяча Книга року ВВС – 2013", що представлені ВВС Україна у співпраці з Культурною програмою Європейського Банку Реконструкції та Розвитку (ЄБРР).

Редактор Європейського Хабу Bсесвітньої служби ВВС Артем Лісс каже: "Роман Ярослава Мельника, який переміг – це антиутопія, яка досліджує питання свободи. Романіст пише про свободу бачити, уникнути світу сліпих – але водночас і про свободу уникнути світу тих, хто може бачити – і хто править сліпими.

Наприкінці року кожен із нас намагається озирнутися назад на все те добре й цікаве, що було прожито. «ЛітАкцент» також пропонує в останні дні 2012-го глянути на книжковий рік, що минає. Ми попросили наших критиків, матеріалів яких є вдосталь на сайті, коротко підбити підсумки літературного року. А читачів запрошуємо приєднуватися до сказаного.

Віктор Неборак

З-поміж видань сучасної української прози я б відзначив книги Василя Ґабора «Про що думає людина» (Львів: ЛА «Піраміда», 2012) та Юрія Винничука «Танґо смерті» (Харків: Фоліо, 2012). Складається враження, що В. Ґабор як письменник – на відміну від Винничука – не переймається успішністю чи неуспішністю власних творів, хоч як видавець підлягає суворим ринковим вимогам. У його серії «Приватна колекція» опубліковано вже понад сотню книг, оригінальних і перекладних. Найсвіжіша антологія, упорядкована В. Ґабором разом з Марією Ревакович, – «Нью-Йоркська група» (Львів: ЛА „Піраміда”, 2012). Це важлива книга для тих читачів, які цікавляться модерністичною українською літературою, путівник по її ще й досі не надто обжитих просторах. Хоч дехто з «нью-йоркців» вважає, що українські читачі не надто цікавляться творчістю Групи, антологія свідчить, подаючи бібліографію до кожного автора, що публікацій і окремих книг вийшло таки чимало.

З-поміж видань сучасної української поезії виділю дві перші книги з серії «Українська Поетична Антологія», упорядковані Іваном Малковичем, а саме – Ліна Костенко «Триста поезій» і Тарас Мельничук «Князь роси» (К.: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2012).

«Кошки-пролетарии-Коты-из-винных-погребов-Нью-Йорка»Шорт-лист літературної антипремії Diagram оголосили у Великобританії. Шість творів англійською мовою, представлених в короткому списку, претендують на здобуття нагороди.

Найцікавішим кандидатом, на думку сайту «Новини літератури», є видання «Кішки – пролетарі: Коти з винних погребів Нью -Йорка» («Working Class Cats : The Bodega Cats of New York City») Кріса Балсіджера і Ерін Кеннінг .

А ось «Походження калу» («The Origin of Feces») Девіда Волтера-Тоус або «Як покакати на побаченні» («How to Poo on a Date») із серії Mats&Enzo (раніше, відзначим , в цій серії вийшли і інші схожі інструкції, зокрема , «Як покакати на роботі», «Як покакати на вихідних» та інші) викликають деяке здивування. У список також увійшли книги «Чи з Південної Африки форель?» («Are Trout South African?») Дункана Брауна, «Як молитися, якщо ображений на Бога» («How to Pray When You’re Pissed at God») Іена Паннетта і «Пиріг – рафія: Де пиріг зустрічається з біографією» («Pie-ography: Where Pie Meets Biography») Джо Пекхема.

У новому році про Майдан (Євромайдан) пишуться й нові тексти. Народжуються вірші у суголос із народженням нації в Україні. Пропонуємо Вам почитати найрізноманітніші вірші, знайдені у просторах мережі Інтернет, від корифеїв і менш знаних авторів. А ще унікальна знахідка – вірш російського поета Дмитра Бикова про все той же – наш Майдан!

Слава Україні!

Юрій Винничук